suku- Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sukupuoli määrittelee henkilön biologisen sukupuolen.
🇪🇪 Sugu määrab inimese bioloogilise soo.
🇫🇮 Sukupuu näyttää perheen sukulaisuussuhteet.
🇪🇪 Sugupuu näitab pere sugulussuhteid.
🇫🇮 Sukupolvi vaihtuu noin 20 vuodessa.
🇪🇪 Sukupõlv vahetub umbes 20 aastaga.
|
formaalinen, geneettinen ja sukulaisuuteen liittyvä käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sukuselvitys paljastaa henkilön perekondlikud juuri.
🇪🇪 Sukuselvitys paljastab inimese perekondlikud juured.
🇫🇮 Sukukokous järjestetään joka kesä.
🇪🇪 Perekondlik kokkutulek toimub iga suvi.
|
formaalinen, liittyen sukuun perheenä tai sukujuurina | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun lähin suku-
🇪🇪 Ta on minu lähim sugulane.
🇫🇮 Sukutapaaminen kerää kaikki sukulaiset yhteen.
🇪🇪 Sugutulek koondab kõik sugulased kokku.
|
puhekieli, tarkoittaa sukulaista, sukuun kuuluvaa henkilöä |