sovittaminen Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sovittaminen vie aikaa.
🇪🇪 Kohandamine võtab aega.
🇫🇮 Sovittaminen on tärkeää ennen käyttöä.
🇪🇪 Kohandamine on oluline enne kasutamist.
|
yleinen, neutraali, tekninen tai arkikielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjelmistojen sovittaminen vaatii asiantuntemusta.
🇪🇪 Tarkvara ühildamine nõuab pädevust.
🇫🇮 Sovittaminen eri järjestelmien välillä on haasteellista.
🇪🇪 Erinevate süsteemide ühildamine on keeruline.
|
tekninen, formaali, esimerkiksi ohjelmistojen tai järjestelmien yhteensovittaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sovittaminen on tärkeä osa konfliktinratkaisua.
🇪🇪 Vaidluse kohtumine on oluline osa lahendamisprotsessi.
🇫🇮 Sovittaminen vaatii molempien osapuolten halua.
🇪🇪 Kohtumine nõuab mõlema poole soovi.
|
psykologinen, sosiaalinen konteksti, esimerkiksi ristiriitojen sovittaminen |