sees virosta suomeksi
Kokeile:
- katsojan silmä
- käyttöliittymä, käyttäjäliittymä
- upea splendid, ylellinen lavish, mahtava
- liika on liikaa
- näkijä, tietäjä
- kuin tyhjästä, puun takaa, puskista
- avoin avioliitto
- verhot p
- vatvoa, kelata, pyöritellä
- saattaa saattaa ulos
- liittyvä, vierekkäinen, viereinen
- viereinen; naapuri-
- yhtenäinen, jatkuva
- ihmisyys
- epätavallinen, omituinen
- l fi senaatti borrowed
- sydämetön
- muukalaisvihamielinen, ksenofobinen
- valaistuminen
- valistus
- apea, melankolinen, alakuloinen, haikea
- mestari
- hevoskilpailu, ajot p
- kilpailu
- lempeä, suopea, hyväntahtoinen, myöntyväinen, anteeksiantavainen
- jälki, painauma
- painaa, jättää jälki
- nähdä läpi
- tukea ("throughout a period of time": jonkin aikana)
- viedä loppuun
- riittää ("for a time": joksikin ajaksi)
- fläppitaulu, (for painting) maalausteline
- purkaa koodaus, avata, dekoodata
- tulkita
- näkö, näkökyky, näköaisti
- näky, kangastus
- visio, haave
- ilmestys, näky
- näky
- helähdys, kilahdus
- sointi
- kilauttaa, heläyttää
- kilahtaa, helähtää
- kukistuminen, tuho
- tuho
- kauttakulku, läpikulku
- kuljetus
- ylikulku
- kulkea joku jonkun kautta
- väärä johtopäätös
- rihkama, kitsi, kitsch, krääsä
- kitsahtava, kruusattu
- kitsas, pihi
- nukkainen
- epäselvä, sekava
- epäselvä, samea, sumea
- paalauslanka
- karkeatekoinen
- oikutteleva
- tollo, tolvana, tohelo
- syylä
- saalis
- jumaluus
- jumala, jumalatar, jumalolento
- kyborgi
- maila
- jäkälä
- injektioruisku
- vuorenvarma
- rysän päältä
- artikkeli, juttu, kirjoitus
- kappale
- esine, artikkeli, tarvike
- artikkeli
- artikla, pykälä, kohta
- postpositional usage ajan
- postpositional usage aikana
- kalu
- kangaspuut
- varsi
- häämöttää, siintää, kuvastua
- šamaani, poppamies
- riikinkukko
- senaikainen
- aikalainen
- sen
- kieriskellä
- rypeä
- tarttua
- tarttua tilaisuus tilaisuuteen
- aivan, ihan
- tasan
- se sitä
- konsuli
- Paavo
- majava
- majavahattu
- tuhero, ryijy, karvakolmio
- majavannahka
- tummanruskea
- karhunvatukka
- romahtaa, läsähtää, lysähtää, lyyhistyä
- flopata
- floppi
- läjä
- hauras, arkaluonteinen
- hienorakenteinen
- hellävarainen
- hienotunteinen, hienovarainen
- liikuttunut
- hienostunut
- hienostunut, herkullinen
- ihana, ihastuttava
- herkkä
- hienostunut, tarkka
- herkkä, tarkka
- parantaa
- parantua
- hoipertelu
- hoiperrella, horjua, toikkaroida
- epäröidä, horjua
- häntä, hänelle, häneen, hänestä, häneksi choice of case depends on context
- hänet, häntä choice of case depends on context
- ilmiö
- ilmiasu
- sisäpuoli sisäpuolella, sisällä
- sisään
- sisäpiiri sisäpiirin, sisäpuolinen, sisäinen
- näkyvyys
- eksentrinen
- epäkesko
- eksentrinen, omalaatuinen
- eksentrikko
- todistus
- todistaja
- todiste
- todistaa
- todistaa, osoittaa
- kuva
- kuva, mielikuva
- vedos
- mielikuva, imago
- kuvaus
- kuvausjoukko
- kuvata
- heijastaa
- kuvata, kuvantaa through technical means
- köyhä, varaton
- raukka, rukka, poloinen, rassu
- kehno, heikkolaatuinen
- köyhät p
- piiska, ruoska
- piiskuri
- ruoskia, piiskata
- piiskata
- piestä
- vatkata, vispata
- rihmata
- paiskata
- piiskata transitive structure used in Finnish
- piilottaa, kätkeä
- piiloutua, kätkeytyä
- vuota, talja
- piilo
- -ssa, inessive -ssä
- -sta, elative -stä
- kuluttua
- sisällä, paikalla, tavattavissa
- pelissä
- sisäpiiri
- sisäkenttä
- jätkä, hemmo, tyyppi, heppu, heebo, jäbä, jäpikäs, kaveri
- kaveri
- kuolla
- hyytyä
- noppa, arpakuutio
- jalusta
- muotti, stanssi
- kierreleuka
- leimasin
- soitto, puhelinsoitto
- käynti, vierailu
- huuto
- kutsu, kutsuhuuto
- kutsua, hakea
- puhelimella soittaa
- nimetä
- kutsua
- suora
- oikea
- terve
- oikea, oikeanpuoleinen
- oikeistolainen, oikea
- oikealla
- oikealle, oikeaan
- aivan
- ihan miten vain, aivan
- eikö niin
- no niin
- oikeus
- oikea puoli
- oikeisto
- korjata
- nostaa pystyyn, kääntää oikein päin
- oieta, nousta pystyyn
- oikein
- oikein, todella