ryhti Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ryhtinsä on hyvä.
🇪🇪 Tal on hea rüht.
🇫🇮 Pidä hyvä ryhti istuessasi.
🇪🇪 Istudes hoia head rühti.
|
neutraali, yleiskielinen, kehon asento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ryhtinsä tilanteeseen oli päättäväinen.
🇪🇪 Tema hoiak olukorrale oli kindel.
🇫🇮 Ryhti on tärkeä vaikutelman luomisessa.
🇪🇪 Hoiak on oluline mulje jätmisel.
|
muodollinen, käytetty myös siirtokuvallisessa merkityksessä, esimerkiksi asenne tai suhtautumistapa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ryhti vaikuttaa selän terveyteen.
🇪🇪 Seisukord mõjutab selja tervist.
🇫🇮 Hyvä ryhti ehkäisee selkäkipuja.
🇪🇪 Hea seisukord aitab vältida seljavalu.
|
tekninen tai fyysinen kuvaus kehon asennosta tai tilasta |