rikkoa Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä riko lelua!
🇪🇪 Ära riku mänguasja!
🇫🇮 Hän rikkoi lasin vahingossa.
🇪🇪 Ta purustas klaasi kogemata.
🇫🇮 Auto rikkoutui yöllä.
🇪🇪 Auto rikki öösel.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rikkoutunut johto on vaihdettava.
🇪🇪 Katkistunud juhtme tuleb välja vahetada.
🇫🇮 Älä katkaise virtaa kesken työn.
🇪🇪 Ära katkesta voolu töö käigus.
|
muodollinen, tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä riko vaatteita pesukoneessa.
🇪🇪 Ära kahjusta riideid pesumasinas.
🇫🇮 Lapsi voi vahingossa rikkoa esineitä.
🇪🇪 Laps võib kogemata esemeid kahjustada.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Riko ovi, jos haluat päästä sisään.
🇪🇪 Murde uks, kui tahad sisse pääseda.
🇫🇮 Hän rikkoi kepin kahtia.
🇪🇪 Ta murdis kepi pooleks.
|
puhekieli, fyysinen murtaminen |