rahtunen Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lisäsin taikinaan vain rahtusen suolaa.
🇪🇪 Lisasin tainasse vaid pisutäie soola.
🇫🇮 Voitko antaa minulle rahtusen maitoa kahviini?
🇪🇪 Kas saaksid mulle anda pisutäie piima kohvi sisse?
|
puhekieli, vähäinen määrä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rahtunen ketsuppia riittää hyvin.
🇪🇪 Pisara ketšupit on täiesti piisav.
🇫🇮 Lisää ruokalusikallinen vettä ja rahtunen öljyä.
🇪🇪 Lisa supilusikatäis vett ja pisar õli.
|
kohtelias, mitätön määrä, usein nesteestä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tarvitsen rahtusen apua tässä asiassa.
🇪🇪 Vajan selles asjas pisutäkki abi.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle rahtusen rahaa?
🇪🇪 Kas saaksid mulle anda pisutäkki raha?
|
epämuodollinen, vähäinen määrä, korostava |