pussittaa Viroksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voitko pussittaa nämä leivät?
🇪🇪 Kas saaksid need leivad paberisse pakkida?
🇫🇮 Myyjä pussittaa ostokseni aina huolellisesti.
🇪🇪 Müüja pakib mu ostud alati hoolikalt paberisse.
arkikäyttö, yleiskielinen, käytetään kun tarkoitetaan esineen käärepaperiin kääriä tai pussittaa
yleinen
🇫🇮 Pussita nämä vihannekset nopeasti, jotta ne eivät pilaannu.
🇪🇪 Paki need köögiviljad kiiresti kilekotti, et need ei rikneks.
🇫🇮 Hän pussitti eväänsä mukaan.
🇪🇪 Ta pakkis oma eine kaasa pussi.
arkikäyttö, epämuodollinen, käytetään kun tarkoitetaan esim. ruoan tai tavaran laittamista muovipussiin tai pussiin
informal, slang
🇫🇮 Hän pussitti pelissä kaksi maalia.
🇪🇪 Ta teipis mängus kaks väravat.
🇫🇮 Hyökkääjä pussitti vastustajan verkkoon.
🇪🇪 Ründaja kottis vastase võrku.
epämuodollinen, urheilusanasto, käytetään jalkapallon maalinteosta (slangina)
yleinen
🇫🇮 Hän pussitti rahat nopeasti ennen lähtöä.
🇪🇪 Ta pani rahad kiiresti taskusse enne lahkumist.
🇫🇮 Pussita avaimet, etteivät ne huku.
🇪🇪 Pane võtmed taskusse, et need ei kaoks.
epämuodollinen, arkikäyttö, kun tarkoitetaan rahan tai pienten tavaroiden laittoa taskuun tai pussiin talteen