piiskuri Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Piiskuri puhui seurakunnalle Jumalan tahdosta.
🇪🇪 Piiskur rääkis kogudusele Jumala tahtest.
🇫🇮 Piiskuri vaati ihmisiä seuraamaan tiukkoja sääntöjä.
🇪🇪 Piiskur nõudis inimestelt rangete reeglite järgimist.
|
muodollinen, uskonnollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän toimi piitsamiehenä yrityksessä vaatiessaan tuloksia.
🇪🇪 Ta tegutses ettevõttes piitsamehena, nõudes tulemusi.
🇫🇮 Piitsamiehenä hän kannusti työntekijöitä kovalla kädellä.
🇪🇪 Piitsamehena ta innustas töötajaid karmilt.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Piitsutaja piti tiukkaa kuria armeijassa.
🇪🇪 Piitsutaja hoidis sõjaväes ranget distsipliini.
🇫🇮 Hän oli tunnettu piitsutajana, joka ei suvainnut laiskuutta.
🇪🇪 Ta oli tuntud piitsutajana, kes ei sallinud laiskust.
|
puhekieli, kuvaannollinen |