omituisuus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksessään oli jotakin omituisuutta.
🇪🇪 Tema käitumises oli midagi veidrust.
🇫🇮 Omituisuus herätti uteliaisuutta.
🇪🇪 Veidrus äratas uudishimu.
|
puhekieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Omituisuus ilmestyi hänen puheessaan.
🇪🇪 Kummalisus ilmus tema kõnes.
🇫🇮 Kummalisus teki tilanteesta hankalan.
🇪🇪 Kummalisus tegi olukorra keeruliseks.
|
kirjakieli, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Siinä oli jonkinlaista imelikkuutta.
🇪🇪 Selles oli mingit imelikust.
🇫🇮 Imelikkuus sai heidät nauramaan.
🇪🇪 Imelikkus pani nad naerma.
|
puhekieli, hieman leikillinen |