ollen Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ollen kotona kuuntelin musiikkia.
🇪🇪 Olles kodus kuulasin muusikat.
🇫🇮 Ollen kiireinen en ehtinyt vastata.
🇪🇪 Olles hõivatud ei jõudnud ma vastata.
|
kielteinen tai neutraali kuvaus ajasta, jolloin jotain tapahtuu (partisiipin apumuoto) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ollen väsynyt päätin levätä.
🇪🇪 Olevana väsinud otsustasin puhata.
🇫🇮 Ollen varma asiasta en epäröinyt.
🇪🇪 Olevana kindel asja suhtes ma ei kõhelnud.
|
kirjoituskieli, kuvaa olemista tai tilaa, partisiipin apumuoto | |
|
yleinen
🇫🇮 Ollen ulkona satoi vettä.
🇪🇪 Olles väljas sadas vihma.
🇫🇮 Ollen koulussa opin paljon uutta.
🇪🇪 Olles koolis õppisin palju uut.
|
puhekieli, kuvaa samaa asiaa kuin 'ollessa' suomeksi (partisiipin apumuoto) |