nousta Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aurinko nousee idästä.
🇪🇪 Päike tõuseb idast.
🇫🇮 Hissi nousi nopeasti ylös.
🇪🇪 Lift tõusis kiiresti üles.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy nousta aikaisin huomenna.
🇪🇪 Ma pean homme vara tõusma.
🇫🇮 Lapsi nousi sängystä.
🇪🇪 Laps tõusis voodist üles.
|
epämuodollinen, päivittäinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Noustaan kaikki pystyyn!
🇪🇪 Tõuskem kõik püsti!
🇫🇮 Hän nousi nopeasti pystyyn.
🇪🇪 Ta tõusis kiiresti püsti.
|
epämuodollinen, korostaa seisomaan nousemista | |
|
yleinen
🇫🇮 Hinnat nousevat jatkuvasti.
🇪🇪 Hinnad kasvavad pidevalt.
🇫🇮 Vedenpinta nousi rankkasateen jälkeen.
🇪🇪 Vee tase tõusis pärast tugevat vihma.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi hintojen tai veden tason nousu |