must kast virosta suomeksi
Kokeile:
- podcast
- lähettää podcast podcastina, podcastata
- heitto
- kolikonheitto
- heittää
- heittää menemään, heittää heittää pois
- sekoittaa
- musta laatikko
- pilvinen, synkkä
- pilvinen
- synkkä
- peittää pilveen
- olla pilvinen pilvistä (to be cloudy), pilvistyä (to become cloudy)
- toimisto, virasto
- työpöytä, kirjoituspöytä
- lipasto
- arka
- ujo
- arka, varovainen
- vajaa
- nolo
- säikkyä, kavahtaa
- heittopaikka
- tehtävä
- säiliö, astia
- roskasäiliö, jäteastia, roskis (arkikielinen)
- heittää roska roskiin
- heittää, viskata, nakata;
- heittää (maa maahan), viskata (maa maahan), nakata (maa maahan), paiskata (maa maahan);
- kääntää
- dreijata
- peite, päällinen, peitto
- kappale
- kaappi, komero
- kamari, koppi
- kaappi
- suodatin, suodin
- suodattaa filter, siivilöidä sift, erottaa separate
- hajottaa
- suodattua, siivilöityä, erottua
- tippua, valua
- hankaluus hankaluudet p, vaikeus vaikeudet p
- hankaluus, ongelma
- levottomuus levottomuudet p, selkkaus, tappelu, mekkala
- vaiva, vaivannäkö
- häiriö, ongelma
- ongelma, vaikeus vaikeudet p
- vaivata
- harava
- haravoida
- paiskata, heittää
- katsoa, katsella, suunnata katseen katseensa
- heittää (verkko, viehe, pyydys, siima etc.), laskea
- laskea yhteen
- laatia
- lukea (loitsu), langettaa (kirous), taikoa, loitsia, loihtia
- heittää, langettaa
- aikoa
- riisua
- heittää, heittää menemään, heittää pois
- luoda (nahka nahkansa, kuori kuorensa etc.), pudottaa karva karvansa
- saada keskenmeno
- valaa
- taivuttaa, vääntää
- roolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät
- äänestää, antaa ääni
- vaihtaa muuttujatyyppi
- hakea vainu
- luodata
- lastoittaa
- heite
- keko
- näyttelijä näyttelijät, kokoonpano
- valu, valaminen
- valos, valu
- lastoitus, kipsi, lasta
- muotti, valumuotti
- siristely, karsastus
- ilme, piirre
- oksennuspallo
- parvi
- astiakaappi, kaappi
- pihka
- piki
- heitto, syöttö
- syöttö
- kenttä, nurmi
- myyntipuhe, pitch
- jako; nousu distance btw. turns of screw thread
- kallistus
- taso
- nousu
- huippu point or peak, pohja depression, raja limit or bound
- kuilu
- mitta
- pudotus
- harja point where declivity begins; lasku, alamäki descending slope; jyrkkyys rate of descent
- syöttää
- heittää menemään
- kaupata, myydä, mainostaa; pitsata, pitchata (slangi/puhekieli): to give a quick promotional speech
- virittää, säätää
- pystyttää
- leiriytyä
- keinuttaa transitive, keinua intransitive, nyökkiä
- lyödä lyödä pitch
- pomppia
- kinostua
- laskeutua
- valita
- kaataa, kaatua; viettää of a slope
- levittää sepeliä
- lyödä lukkoon
- uhrata
- sävelkorkeus
- tapaus
- tapaus, case
- oikeustapaus
- sijamuodot p
- pakkaus
- laukku
- laukku, matkalaukku
- vitriini
- kotelo, kuori
- aakkoslaji
- pakata
- tutkia