mopo Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi mopo.
🇪🇪 Mul on uus mopo.
🇫🇮 Hän ajaa mopolla kouluun.
🇪🇪 Ta sõidab mopoga kooli.
|
puhekieli, nuorten keskuudessa yleinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mopon rekisteröinti vaatii asiakirjoja.
🇪🇪 Mootorratta registreerimiseks on vaja dokumente.
🇫🇮 Mopot luokitellaan moottoripyöriksi liikenteessä.
🇪🇪 Mopod liigitatakse liikluses mootorratasteks.
|
tekninen, virallinen termi (kattaa myös mopot ja moottoripyörät) | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Ostin uuden päästikän.
🇪🇪 Ostsin uue päästika.
🇫🇮 Päästikalla ajaminen on suosittua maaseudulla.
🇪🇪 Päästikaga sõitmine on maal populaarne.
|
epämuodollinen, arkinen termi erityisesti pienmoottorilla varustetusta ajoneuvosta |