mihi īgnōscō virosta suomeksi

Kokeile:

  • pelastua pelastukoon ken voi
  • tekosyy, veruke
  • minä; ego
  • minä
  • harvaetuhampainen
  • manifesti, ohjelmajulistus
  • antaa anteeksi
  • ristiluu
  • pahoillaan
  • surkea, surullinen
  • anteeksi, sori, olla olen pahoillaan pahoillani, pahoittelen
  • anteeksi
  • anteeksipyyntö
  • adessive + 3rd person yksikkö of olla olla; omistaa, omata
  • olla
  • Normally a direct sentence would be used, but ottaa, saada in some cases
  • täytyä, olla pakko
  • saada lapsi, synnyttää
  • pyytää, määrätä
  • Different structure used, see: -ttaa
  • No equivalent, a direct sentence would be used.
  • Different structure used, see: mukaan
  • Different structure used, see: vai ( + question)