melkoinen Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli melkoinen yllätys.
🇪🇪 See oli üsna suur üllatus.
🇫🇮 Hän teki melkoisen työn.
🇪🇪 Ta tegi üsna suure töö.
|
puhekieli, korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Melkoinen määrä ihmisiä osallistui.
🇪🇪 Märkimisväärne arv inimesi osales.
🇫🇮 Tämä on melkoinen edistysaskel.
🇪🇪 See on märkimisväärne edasiminek.
|
muodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli melkoinen ongelma.
🇪🇪 See oli tõsine probleem.
🇫🇮 Melkoinen vaiva hänen panoksellaan.
🇪🇪 Tõsine vaev tema panusega.
|
vakava, painottava | |
|
yleinen
🇫🇮 Melkoinen myrsky riehui yöllä.
🇪🇪 Tõepoolest suur torm möllas öösel.
🇫🇮 Hän sai melkoisen palkinnon.
🇪🇪 Ta sai tõepoolest suure preemia.
|
epämuodollinen, vahvistava |