matruusi Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Matruusi työskentelee laivalla.
🇪🇪 Matruus töötab laeval.
🇫🇮 Hän on kokenut matruusi.
🇪🇪 Ta on kogenud meremees.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Matruusi noudattaa allohvitsereiden käskyjä.
🇪🇪 Matruus täidab allohvitseride korraldusi.
🇫🇮 Allohvitsereilla on vastuu matruusien koulutuksesta.
🇪🇪 Allohvitsereil on vastutus meremeeste koolitamisel.
|
laivastollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Matruus eli laevamees teki työtä kovassa myrskyssä.
🇪🇪 Matruus ehk laevamees tegi tööd kõvas tormis.
🇫🇮 Laevamehet ovat tärkeitä laivan toiminnalle.
🇪🇪 Laevamehed on laeva toimimiseks tähtsad.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |