mahtava Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä elokuva on mahtava!
🇪🇪 See film on mahtav!
🇫🇮 Saitko sen valmiiksi? Mahtavaa!
🇪🇪 Said sa selle valmis? Mahtav!
|
puhekieli, positiivinen korostus | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinulla on mahtava idea.
🇪🇪 Sul on suurepärane idee.
🇫🇮 Mahtava työpanos!
🇪🇪 Suurepärane tööpanus!
|
virallinen tai neutraali kehu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuolla oli mahtava myrsky viime yönä.
🇪🇪 Seal oli eile öösel tugev torm.
🇫🇮 Hänellä on mahtava ääni.
🇪🇪 Tal on võimas hääl.
|
fyysinen tai voimallinen merkitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Suomi oli mahtava valtio keskiajalla.
🇪🇪 Soome oli keskajal vallav riik.
🇫🇮 Mahtavat kuningaskunnat kilpailivat alueista.
🇪🇪 Vallavad kuningriigid võistlesid maade pärast.
|
historiallinen, valta-asemasta puhuttaessa |