maaorjuus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Maaorjuus oli yleistä keskiajalla Suomessa.
🇪🇪 Maaorjus oli keskajal Eestis tavaline.
🇫🇮 Maaorjuus tarkoittaa talonpoikien pakkotyötä maanomistajille.
🇪🇪 Maaorjus tähendab talupoegade sunnitööd maahärrade heaks.
|
formaalinen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Talupoegade orjuus rajoitti heidän vapauttaan ja oikeuksiaan.
🇪🇪 Talupoegade orjus piiras nende vabadust ja õigusi.
🇫🇮 Maaorjuus ja talupoegade orjus ovat keskeisiä käsitteitä Suomen historiassa.
🇪🇪 Maaorjus ja talupoegade orjus on olulised mõisted Soome ajaloos.
|
formaalinen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Maaorjuus ja maanpakolaisuus liittyvät usein toisiinsa.
🇪🇪 Maaorjus ja maanpakolaisuus on tihedalt seotud.
🇫🇮 Maanpakolaisuus kuvaa talonpoikien asemaa maaorjuuden aikana.
🇪🇪 Maanpakolaisuus kirjeldab talupoegade olukorda maaorjuse ajal.
|
harvinainen, historiallinen, vähemmän tarkka |