lukukausi Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lukukausi alkaa syyskuussa.
🇪🇪 Õppeaasta algab septembris.
🇫🇮 Tällä lukukaudella opiskelen matematiikkaa.
🇪🇪 Selle õppeaasta jooksul õpin matemaatikat.
🇫🇮 Lukukausi kestää yleensä noin viisi kuukautta.
🇪🇪 Õppeaasta kestab tavaliselt umbes viis kuud.
|
yleiskielinen, koulutuksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Syyslukukausi on ensimmäinen semester.
🇪🇪 Sügissemester on esimene semester.
🇫🇮 Hän aloittaa uuden semesterin ensi viikolla.
🇪🇪 Ta alustab uut semesterit järgmisel nädalal.
🇫🇮 Lukukausi tarkoittaa samaa kuin semester yliopistossa.
🇪🇪 Lukukausi tähendab ülikoolis sama mis semester.
|
akateeminen, korkeakoulutuksen terminologia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lukukausi on virallinen õppeperiood.
🇪🇪 Lukukausi on ametlik õppeperiood.
🇫🇮 Õppeperioodi aikana opiskelijat suorittavat kokeita.
🇪🇪 Lukukauden aikana opiskelijat suorittavat kokeita.
🇫🇮 Uusi lukukausi alkaa ensi kuussa, mikä tarkoittaa uutta õppeperioodia.
🇪🇪 Uus lukukausus algab järgmisel kuul, mis tähendab uut õppeperioodi.
|
muodollinen, koulutuksen hallinnollinen termi |