lasittaa Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talon ikkunat täytyy lasittaa ennen talvea.
🇪🇪 Maja aknad tuleb enne talve klaasida.
🇫🇮 Lasita tämä terassi, jotta sinne ei pääse sade.
🇪🇪 Klaasi see terrass, et vihm sinna ei pääseks.
|
rakennusala, tekninen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suunnitelmaan kuuluu parvekkeen lasittaminen.
🇪🇪 Plaanis on rõdu klaasistamine.
🇫🇮 Lasitamme parvekkeen turvallisuuden vuoksi.
🇪🇪 Klaasistame rõdu ohutsoovis.
|
tekninen, rakennusalalla käytetty | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hymynsä lasittaa koko huoneen tunnelman.
🇪🇪 Tema naeratus peegeldab kogu toa meeleolu.
🇫🇮 Lasittava pinta antaa valolle uuden ulottuvuuden.
🇪🇪 Peegeldav pind annab valgusele uue mõõtme.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö |