kuunnella Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä kuuntelen musiikkia.
🇪🇪 Ma kuulan muusikat.
🇫🇮 Kuuntele, mitä minä sanon.
🇪🇪 Kuula, mida ma ütlen.
🇫🇮 Hän kuuntelee tarkasti opettajaa.
🇪🇪 Ta kuuleb õpetajat tähelepanelikult.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulitko mitä tapahtui?
🇪🇪 Kas sa kuulsid, mis juhtus?
🇫🇮 En kuullut soittoa.
🇪🇪 Ma ei kuulnud helistamist.
|
aktiivisen kuulemisen merkityksessä, joskus myös passiivinen kuuleminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuntele minua tarkasti.
🇪🇪 Pööra mulle tähelepanu hoolikalt.
🇫🇮 Opettajan ohjeita pitää kuunnella.
🇪🇪 Õpetaja juhistele tuleb tähelepanu pöörata.
|
kuunnella merkityksessä 'kiinnittää huomiota', enemmän kuvaannollinen käyttö |