kohtuus Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kohtuus kaikessa on tärkeää.
🇪🇪 Kõiges on mõistlikkus oluline.
🇫🇮 Hän noudattaa kohtuutta rahankäytössä.
🇪🇪 Ta järgib rahaasjades mõistlikkust.
|
yleinen, neutraali, keskustelussa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Kohtuus elämässä auttaa ylläpitämään tasapainoa.
🇪🇪 Mõõdukus elus aitab hoida tasakaalu.
🇫🇮 Tasapaino ja kohtuus ovat avain onnellisuuteen.
🇪🇪 Tasakaal ja mõõdukus on õnne võti.
|
abstrakti, filosofinen tai psykologinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Kohtuus on hyve.
🇪🇪 Mõõdukus on voorus.
🇫🇮 Hänen kohtuutensa näkyy kaikessa, mitä hän tekee.
🇪🇪 Tema mõõdukus paistab kõiges, mida ta teeb.
|
eettinen, kohtelias tai moraalinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Kohtuus on tärkeä, jotta asiat eivät mene yli.
🇪🇪 Piir on oluline, et asjad ei läheks üle.
🇫🇮 On hyvä tietää kohtuus kaikessa.
🇪🇪 On hea teada piir kõiges.
|
rajojen tai sopivien määrien yhteydessä, arkikäyttö |