kipata Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kipasi pallon kauas kentälle.
🇪🇪 Ta viskas palli kaugele väljakule.
🇫🇮 Voitko kipata minulle hieman vettä?
🇪🇪 Kas saaksid mulle natuke vett visata?
epämuodollinen, puhekieli, heittäminen fyysisessä mielessä
yleinen
🇫🇮 Voitko kipata kahvin kupiin?
🇪🇪 Kas saaksid kohvi tassi sisse valada?
🇫🇮 Kipasin pihvit pannulle paistumaan.
🇪🇪 Valasin kotletid pannile praadimiseks.
epämuodollinen, ruoanlaittoon liittyvä, esim. kipata pannulle tai kipata ruokaa lautaselle
yleinen
🇫🇮 Auto kipatti vasemmalle.
🇪🇪 Auto vilkus vasakule.
🇫🇮 Kipata vilkku päälle.
🇪🇪 Süüta vilkur põlema.
epämuodollinen, valon tai merkin vilkkuminen, esim. auton vilkku