kipa Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Käyn nopeasti kaupassa kipaamassa.
🇪🇪 Lähen kiiresti poodi tõmbama.
🇫🇮 Minun täytyy kipaista postissa ennen töihin menoa.
🇪🇪 Pean postkontoris kiiresti käima enne tööle minekut.
epämuodollinen, arkikieli (nopea liikkuminen tai asioiden hoitaminen nopeasti)
yleinen
🇫🇮 Teen pikaisen kivan kipan kaupasta.
🇪🇪 Teen kiire poeskäigu poest.
🇫🇮 Kipa oli nopeasti ohi.
🇪🇪 Poeskäik oli kiiresti läbi.
epämuodollinen, arkikieli (lyhyt käynti tai reissu jonnekin)
yleinen
🇫🇮 Hän kipahti nopeasti paikalle.
🇪🇪 Ta tormas kiiresti kohale.
🇫🇮 Kipaisin hakemaan lapset koulusta.
🇪🇪 Tormasin lastele koolist järgi.
epämuodollinen, arkikieli (liikkua nopeasti ja päämäärätietoisesti)