kansansatu Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vanha kansansatu.
🇪🇪 See on vana rahvajutt.
🇫🇮 Lapsille kerrottiin iltasatu, joka oli kansansatu.
🇪🇪 Lastele räägiti unejutt, mis oli rahvajutt.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansansadut heijastavat kansan kulttuuria.
🇪🇪 Rahvussõnad peegeldavad rahva kultuuri.
🇫🇮 Kansansatuja on kerätty kautta aikojen.
🇪🇪 Rahvussõnu on kogutud läbi aegade.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kansansadut opettavat moraalia.
🇪🇪 Rahvajutud õpetavad moraali.
🇫🇮 Meillä on paljon vanhoja kansansatuja.
🇪🇪 Meil on palju vanu rahvajutte.
|
lapsille suunnattu, kasvatuskonteksti |