juhla-asu Viroksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui juhla-asuunsa illan juhliin.
🇪🇪 Ta riietus pidulikku riietusse õhtuse pidu jaoks.
🇫🇮 Juhla-asu on vaativa ja elegantti.
🇪🇪 Pidulik riietus on nõudlik ja elegantne.
formaalinen, juhlatilaisuuksissa käytetty
muodollinen
🇫🇮 Hän valitsi juhla-asukseen kauniin pidellisen mekon.
🇪🇪 Ta valis oma pidulikuks kostüümiks ilusa pika kleidi.
🇫🇮 Juhla-asu vaatii usein myös asusteita.
🇪🇪 Pidulik kostüüm nõuab sageli ka aksessuaare.
formaalinen, erityisesti virallisissa tapahtumissa käytetty
yleinen
🇫🇮 Juhla-asu on yleensä siisti ja tyylikäs.
🇪🇪 Juhlarõivas on tavaliselt korralik ja stiilne.
🇫🇮 Hän osti uuden juhla-asun kesän häihin.
🇪🇪 Ta ostis uue juhlarõiva suvisele pulmaüritusele.
yleiskielinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Juhla-asu sopii hyvin häihin ja muihin juhliin.
🇪🇪 Pidulik rõivas sobib hästi pulmadeks ja teisteks pidudeks.
🇫🇮 Pidä juhla-asu siistinä ja huoliteltuna.
🇪🇪 Hoia pidulik rõivas puhtana ja korras.
yleiskielinen, neutraali