jospa Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jospa sää paranisi huomenna.
🇪🇪 Võib-olla paraneb ilm homme.
🇫🇮 Jospa hän soittaisi pian.
🇪🇪 Võib-olla ta helistab varsti.
|
puhekieli, toiveikas ilma varmuudetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Jospa menisimme elokuviin.
🇪🇪 Ehk läheksime kinnohi.
🇫🇮 Jospa saisimme apua.
🇪🇪 Ehk saaksime abi.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jospa menemme ulos illalla.
🇪🇪 Mis siis, jos läheme õhtul välja?
🇫🇮 Jospa kokeilisit tätä?
🇪🇪 Mis siis, kui sa prooviksid seda?
|
epämuodollinen, ehdottava |