jade Viroksi
2 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Jade on arvostettu jalokivi.
🇪🇪 Jade on hinnatud vääriskivi.
🇫🇮 Kivessä on vihreää jadea.
🇪🇪 Kivis on rohelist jadet.
|
tekninen, mineraalialan termi | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän on kuin vanha jade, joka on menettänyt vetovoimansa.
🇪🇪 Ta on nagu vana väsinud naine, kes on kaotanud oma võlu.
🇫🇮 Älä ole sellainen jade, pysy positiivisena!
🇪🇪 Ära ole selline väsinud naine, ole positiivne!
|
epämuodollinen, hieman vanhahtava |