hoksata Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hoksasin vihdoin ratkaisun ongelmaan.
🇪🇪 Sädeleda lõpuks lahendus probleemile.
🇫🇮 En hoksannut, mitä hän tarkoitti.
🇪🇪 Ma ei sädelednud, mida ta mõtles.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, tarkoittaa ymmärtämistä tai oivaltamista | |
|
yleinen
🇫🇮 Hoksasin, että hän valehteli.
🇪🇪 Taibasin, et ta valetas.
🇫🇮 En hoksannut heti, mitä tapahtui.
🇪🇪 Ma ei taibanud kohe, mis juhtus.
|
arkikäyttö, tarkoittaa älytä tai ymmärtää | |
|
yleinen
🇫🇮 Hoksaa tämä tärkeä asia.
🇪🇪 Säilö see oluline asi meelde.
🇫🇮 Muista hoksata nämä ohjeet.
🇪🇪 Pea meeles hoksata need juhised.
|
epämuodollinen, tarkoittaa muistaa tai ottaa huomioon | |
|
yleinen
🇫🇮 Hoksasin yhtäkkiä, mitä hän tarkoitti.
🇪🇪 Mõistsin äkki, mida ta mõtles.
🇫🇮 Kun hoksaat, kaikki selviää.
🇪🇪 Kui sa äkki mõistad, kõik saab selgeks.
|
epämuodollinen, tarkoittaa äkillistä oivallusta |