hinku Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova hinku jäätelöön.
🇪🇪 Mul on suur himu jäätise järele.
🇫🇮 Hänellä oli hinku matkustaa ulkomaille.
🇪🇪 Tal oli himu välismaale reisida.
epämuodollinen, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Hinku häntä kohtaan kasvoi päivä päivältä.
🇪🇪 Ihastus teda vastu kasvas päev päevalt.
🇫🇮 Hänellä oli hinku uuteen elämään.
🇪🇪 Tal oli ihastus uue elu vastu.
tunteiden kuvaus, hieman runollinen tai muodollinen
yleinen
🇫🇮 Minulla on suuri hinku oppia uutta.
🇪🇪 Mul on suur soov õppida uut.
🇫🇮 Hänellä on hinku menestyä.
🇪🇪 Tal on soov edu saavutada.
yleiskielinen, neutraali