heilua Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keinu heiluu tuulessa.
🇪🇪 Kiik puhub tuules.
🇫🇮 Hän heilui tuolissa edestakaisin.
🇪🇪 Ta kõikus toolis edasi-tagasi.
🇫🇮 Kellot heiluvat seinällä.
🇪🇪 Kellad kõiguvad seinal.
|
arkipuhe, kuvaa liikettä edestakaisin tai sivusuunnassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi heilua jännityksestä.
🇪🇪 Ta hakkas väristama pingest.
🇫🇮 Käden heiluminen osoitti hermostuneisuutta.
🇪🇪 Käe värisemine näitas närvilisust.
|
kuvaa pientä tärinää tai vapinaa, usein fyysisissä ilmiöissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heilutamine on tärkeää tanssissa.
🇪🇪 Heilutamine on tantsus oluline.
🇫🇮 Heilutamine voi aiheuttaa väsymystä.
🇪🇪 Heilutamine võib põhjustada väsimust.
|
toiminnan tai liikkeen nimitys, hieman muodollisempi, tekninen tai kirjakielinen |