haarukoida Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän haarukoi salaatin lautaselta.
🇪🇪 Ta sõi salatit kahviga taldrikult.
🇫🇮 Voitko haarukoida tämän voileivän puolestani?
🇪🇪 Kas sa saad selle võileiva minu eest kahviga süüa?
|
puhekieli, ruokailuun liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko haarukoida, kuinka paljon tämä maksaa?
🇪🇪 Kas saaksid ennustada, kui palju see maksab?
🇫🇮 Haarukoida tulevaisuuden suunnitelmia on vaikeaa.
🇪🇪 Tulevikuplaane ette aimata on raske.
|
kuvainnollinen, epävirallinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän haarukoi pastan lautaselta varovasti.
🇪🇪 Ta haaras pastat taldrikult ettevaatlikult kahvliga.
🇫🇮 Koulussa opetettiin, miten haarukoida oikein juhlissa.
🇪🇪 Koolis õpetati, kuidas pidudel õigesti kahvliga haarata.
|
tekninen, ruokailuvälineen käyttö |