ankkurivarustus Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laivan ankkurivarustus on tarkastettava ennen lähtöä.
🇪🇪 Laeva ankrusüsteem tuleb enne väljumist üle vaadata.
🇫🇮 Ankkurivarustus sisältää ankkurin, ketjun ja kiinnitysjärjestelmän.
🇪🇪 Ankrusüsteem hõlmab ankrut, ahelaid ja kinnitussüsteemi.
|
tekninen, meritekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Veneen ankkurivarustus on pakattu peräkajuuttaan.
🇪🇪 Paadi ankrutarvikud on pakitud ahtrikajuuti.
🇫🇮 Muista tarkistaa ankkurivarustus ennen vesille lähtöä.
🇪🇪 Ära unusta enne vee peale minekut ankrutarvikuid kontrollida.
|
tekninen, veneily | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sataman henkilökunta tarkasti ankkurivarustuksen kunnon.
🇪🇪 Sadama töötajad kontrollisid ankurivarustuse seisukorda.
🇫🇮 Ankkurivarustus on tärkeä osa aluksen turvallisuutta.
🇪🇪 Ankurivarustus on laeva ohutuse oluline osa.
|
merenkulku, yleinen tekninen termi |