alaraja Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Alaraja määrittää hyväksyttävän vähimmäismäärän.
🇪🇪 Alampiir määrab aktsepteeritava miinimumkoguse.
🇫🇮 Testin alaraja on asetettu 50 pisteeseen.
🇪🇪 Testi alampiir on seatud 50 punktile.
|
tekninen, virallinen käyttö, rajojen määrittely | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tulorajoissa alaraja erottaa pienituloiset.
🇪🇪 Sissetulekurajades eristab alampiir madala sissetulekuga isikud.
🇫🇮 Alaraja nollattiin inflaation takia.
🇪🇪 Inflatsiooni tõttu nulliti alampiir.
|
taloustieteellinen ja tilastollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Alaraja on asetettu turvallisuusvaatimusten vuoksi.
🇪🇪 Alapiir on seatud turvanõuete tõttu.
🇫🇮 Jos arvo putoaa alarajan alle, järjestelmä hälyttää.
🇪🇪 Kui väärtus langeb alapiiri alla, süsteem häirib.
|
yleiskielinen, vähemmän tekninen, rajojen yleinen määrittely | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verensokerin alaraja on kriittinen potilaan hoidossa.
🇪🇪 Veresuhkru alampiir on patsiendi hoolduses kriitiline.
🇫🇮 Alarajan alittaminen voi aiheuttaa vakavia oireita.
🇪🇪 Alampiiri alistamine võib põhjustada tõsiseid sümptomeid.
|
lääketieteellinen käyttö |