ahdas Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä huone on ahdas.
🇪🇪 See tuba on kitsas.
🇫🇮 Kengät ovat minulle liian ahtaat.
🇪🇪 Kingad on minu jaoks liiga kitsad.
|
puhekieli, yleinen tila tai paikka | |
|
vähemmän yleinen, kielikuva
🇫🇮 Hänellä on ahdas suhtautuminen rahaan.
🇪🇪 Tal on ahne suhtumine rahasse.
🇫🇮 Ahtaat ihmiset eivät halua jakaa.
🇪🇪 Ahnad inimesed ei taha jagada.
|
kuvainnollinen, kuvaamaan ahdasta tai ahnasta käyttäytymistä | |
|
harvinainen, tekninen
🇫🇮 Putki on ahdas ja veden virtaus hidastuu.
🇪🇪 Torustik on ahendatud ja vee vool aeglustub.
🇫🇮 Ahtaat tilat voivat aiheuttaa ongelmia koneissa.
🇪🇪 Ahendatud ruumid võivad põhjustada masina probleemid.
|
tekninen, kuvaamaan tilannetta jossa tila on kaventunut tai pienentynyt |