tyhjästä muilla kielillä
tyhjästä venäjäksi
paljon melua tyhjästä
мно́го шу́ма из ничего́ mnógo šúma iz ničevó
мно́го шу́ма из ничего́ mnógo šúma iz ničevó
мно́го шу́ма из ничего́ mnógo šúma iz ničevó
kuin tyhjästä, puun takaa, puskista
отку́да ни возьми́сь
antaa väärä hälytys, nostaa meteli tyhjä tyhjästä
с чи́стого листа́ s čístovo listá, с нуля́, с са́мого нача́ла s sámovo načála