ru храни́лище venäjästä suomeksi