dative venäjästä suomeksi

положи́ть коне́ц pf + dative, поко́нчить pf (с + instrumental)

  1. lopettaa, tehdä loppu

eutral уха́живать (l ru за + instrumental case), oll. приударя́ть (l ru за + instrumental case), oll. увива́ться (l ru за + instrumental case), oll. ухлёстывать (l ru за + instrumental case), oll. кле́иться (l ru к + dative case), (slangi/puhekieli), of a first approach подка́тывать (l ru к + dative case), (slangi/puhekieli) подбива́ть кли́нья (l ru к + dative case), пристава́ть impf (l ru к + dative case), заи́грывать, флиртова́ть (l ru с + instrumental case)

  1. iskeä

заходи́ть impf, зайти́ pf (+ к + dative case), загля́дывать impf, загляну́ть pf (+ к + dative case)

  1. keksiä

(the person wanting in dative +) хоте́ться impf, (the person wanting in dative +) хотеться хоте́лось бы, хоте́ть impf (politeness is expressed by adding l ru бы to the past tense forms, e.g. "я хоте́л(а) бы" - "I'd like" (mf)), жела́ть impf

  1. pistäytyä, poiketa, piipahtaa, käväistä