archaic досе́ле = venäjästa suomeksi