縮尺比 = shukushaku hi venäjästä suomeksi