эмиссия borrowed venäjästä suomeksi