чёрт venäjästä suomeksi

чёрт побери́ čort poberí, чёрт возьми́ čort vozʹmí, прокля́тие

  1. pahus, hemmetti, hitto vie

lit. devil take (it) чёрт возьми́! čort vozʹmí, чёрт побери́! čort poberí, прокля́тье!, чёрт čort, зара́за!

  1. perkele!, saatana!, jumalauta!

damned прокля́тый, про́клятый, devil's чёртов

  1. perkeleen, saatanan, helvetin

бо́же, чёрт čort, блин

  1. jessus, jösses, kiesus

all extremely alatyylinen: како́го ху́я kakóvo xúja, что за хуйня́ što za xujnjá, ни хуя́ себе́, охуе́ть, пизде́ц, ildly alatyylinen: како́го чёрта kakóvo čórta, како́го хре́на kakóvo xréna

  1. mitä vittua

чёрт čort devil, чёрт побери́ čort poberí, прокля́тие, блин

  1. tuomita

devil чёрт čort, чёрт побери́ čort poberí, прокля́тие, чёрт возьми́ čort vozʹmí

  1. tuomita

чёрт побери́ čort poberí, ёлки-па́лки

  1. kirota

кто зна́ет?, кто его знает кто его́ зна́ет? kto jevó znájet?, как знать?, чёрт его́ зна́ет! sc=Cyrl

  1. kirottu, samperin, saamarin, pahuksen

уди́льщик, морско́й чёрт morskój čort

  1. hitto

  2. Kukapa tietää?, tiedä vaikka

бес, де́мон, чёрт čort, шайта́н Muslim

  1. Kukapa tietää?

чёрт, дья́вол, бес, сатана́ Satan, шайта́н Muslim

  1. demoni, daimoni

чёрт, дья́вол

  1. paska, roska, soopa

  2. paholainen, piru, perkele, sielunvihollinen