ходи́ть venäjästä suomeksi
ходи́ть по ле́звию ножа́ walk on a knife blade
ходи́ть вокру́г да о́коло walk round and about, тяну́ть рези́ну pull rubber, перелива́ть из пусто́го в поро́жнее perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje empty one empty container into another empty container
kierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet
ходи́ть вокру́г да о́коло walk round and about, тяну́ть рязи́ну pull rubber, перелива́ть из пусто́го в поро́жнее perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje empty one empty container into another empty container
kiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kierrellä
ходи́ть вразвалку
ребёнок начина́ющий ходи́ть, дитя́, ползуно́к, карапу́з olloquial
taapero, napero, ipana, paapero
ходи́ть на цы́почках
hiipiä varpaisillaan, sipsuttaa, tepsuttaa
выходи́ть impf, вы́йти pf
mennä ulos
быва́ть в общество о́бществе impf, olloquial ходи́ть а́ут impf, с другом, с подругой встреча́ться impf
lähteä ulos
ходи́ть impf abstract verb, идти́ impf oncrete verb, шага́ть impf, идти́ пешко́м impf, гуля́ть impf leisurely
ходи́ть impf abstract verb, идти́ impf oncrete verb, пойти́ pf, проходить sc=Cyrl, пройти sc=Cyrl
testamentti, viimeinen tahto
ходи́ть по блядь блядя́м impf alatyylinen
antaa vapaataival