ста́вить venäjästä suomeksi

предлага́ть, ста́вить (вопро́с)

  1. ehdottaa, esittää

ста́вить

  1. asettaa

акценти́ровать, ста́вить ударе́ние impf, поста́вить ударе́ние pf

  1. korostaa, painottaa, sävyttää

проставля́ть ударе́ние impf, проста́вить ударе́ние pf, ста́вить ударе́ние impf, поста́вить ударе́ние pf

  1. merkitä aksentit

загоня́ть в у́гол impf, загна́ть в у́гол pf, ста́вить в тупи́к impf, поста́вить в тупи́к pf

  1. nujertaa, lannistaa

смуща́ть, ста́вить в тупик, сбива́ть с толку, приводи́ть в замеша́тельство

  1. hämmentää

ста́вить наве́рх

  1. eksyttää, harhauttaa

ста́вить мат impf, поста́вить мат pf

  1. lopettaa

ста́вить вопро́с на обсужде́ние impf

  1. nurkka, umpikuja

ста́вить на стоянка стоя́нку impf, ста́вить на парковка парко́вку impf, паркова́ть impf transitive, паркова́ться impf intransitive

  1. saattaa umpikuja umpikujaan, panna ahdas ahtaalle

ста́вить под вопро́с impf

  1. puisto

класть impf, положи́ть pf, ста́вить impf, поста́вить pf

  1. pysäköidä

ста́вить

  1. kysyä, kuulustella, udella

класть impf, положи́ть pf, ста́вить impf, поста́вить pf

  1. panna

расставля́ть impf, расста́вить pf

  1. pihka

ста́вить impf, поста́вить pf (a play), снима́ть impf, снять pf (a film)

  1. piki

составля́ть impf, соста́вить pf

  1. heitto, syöttö

класть impf, положи́ть pf, ста́вить impf, поста́вить pf

  1. harja point where declivity begins; lasku, alamäki descending slope; jyrkkyys rate of descent

расставля́ть impf, расста́вить pf

  1. heittää menemään

ста́вить impf, поста́вить pf (a play), снима́ть impf, снять pf (a film)

  1. kaupata, myydä, mainostaa; pitsata, pitchata (slangi/puhekieli): to give a quick promotional speech

составля́ть impf, соста́вить pf

  1. virittää, säätää

класть impf, положи́ть pf, ста́вить impf, поста́вить pf, помеща́ть impf, помести́ть pf

  1. sijoittaa

  2. TV, vastaanotin, setti