рома́н venäjästä suomeksi

a rather large novel рома́н, по́весть, нове́лла novɛ́lla

  1. romaani

детекти́вный рома́н dɛtɛktívnyj román, детекти́в dɛtɛktív

  1. salapoliisitarina, dekkari

рома́н, любовный любовное похожде́ние, любовный любо́вная интри́га, любовный любо́вная связь, hanky-panky шу́ры-му́ры-p, ша́шни-p, аму́ры-p

  1. rakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

  2. rakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

рома́н на одну́ ночь, случа́йная связь

  1. yksittäisnäytös

рома́н

  1. yhden yön juttu, hoito

романти́ческая любо́вь, рома́н

  1. romanssi

рома́нтика

  1. intohimo

song or story рома́нс, romanticism рома́нтика, романти́ческая по́весть

  1. romanttinen rakkaus

влече́ние, увлече́ние, рома́н

  1. romanttinen tarina

рома́н, интри́га, афе́ра, связь

  1. sukulainen

рома́н, интри́га, любо́вные отноше́ния-p

  1. affiniteetti