провести́f пла́стиковую ка́рту че́рез счи́тывающее устро́йство venäjästä suomeksi