парши́вая овца́ scabby sheep venäjästä suomeksi