па́ра muilla kielillä
Tanska
ægtepar,
damp,
par,
bestikkelse,
bestikke,
tandem,
tandemcykel,
dampe,
vams,
dublet,
årstid,
sæson,
kamp,
tændstik,
Ranska
couple marié,
vapeur,
r vapeur,
paire,
pot-de-vin,
verser un pot-de-vin,
soudoyer,
corrompre,
tandem,
cuisiner,
cuisiner à la vapeur,
pourpoint,
doublon,
doublet,
couple,
époux-p a couple formed of a husband and wife,
quelques,
deux ou trois...,
coupler,
duo,
copain,
camarade,
ropain,
rote,
accoupler,
s'accoupler,
saison,
temps,
épicer,
assaisonner,
match,
concorder,
accorder,
correspondre,
combiner,
allumette,
Saksa
Ehepaar,
Dampf,
verdampfen,
dampfen,
prahlen,
Paar,
Pärchen,
de Paar,
Bestechungsgeld,
Schmiergeld,
bestechen,
schmieren,
kaufen olloquially,
Tandem,
Kraft,
Energie,
dämpfen,
Dublette,
einige,
ein paar,
Duo,
Maat,
olloquial Kumpel,
paaren,
sich paaren,
Jahreszeit,
Saison,
Staffel,
würzen,
anpassen,
abhärten,
trocknen,
altern,
austrocknen,
Spiel,
ebenbürtig,
übereinstimmen,
passen,
Streichholz,
Zündholz,
Hölzchen,
Unkari
házaspár,
gőz,
pára,
pár,
megvesztegetés,
csúszópénz,
tandem,
erő,
energia,
párol,
dinsztel,
duó,
évszak,
évad,
meccs,
mérkőzés,
egyezik,
megegyezik,
megfelel,
megfeleltet,
gyufa,
Japani
夫婦 = ふうふ,
fūfu sc=Jpan,
夫妻 = ふさい,
fusai sc=Jpan,
夫婦 = めおと,
meoto sc=Jpan,
二和音 = ni-waon sc=Jpan,
気体 = きたい,
kitai,
蒸気 = じょうき,
jōki sc=Jpan,
蒸発,
蒸発する = じょうはつする,
jōhatsu suru,
揮発,
揮発する = きはつする,
kihatsu suru,
気化,
気化する = きかする,
kika suru,
蒸発させる = じょうはつさせる,
jōhatsu saseru,
揮発させる = きはつさせる,
kihatsu saseru,
気化させる = きかさせる,
kika saseru,
管を巻く = くだをまく,
kuda o maku,
粋がる = いきがる,
ikigaru,
威張り散らす = いばりちらす,
ibarichirasu,
対 = たい,
tai sc=Jpan,
一対 = いっつい,
ittsui sc=Jpan,
一組 = ひとくみ,
hitokumi sc=Jpan,
ペア = pea sc=Jpan,
カップル = kappuru sc=Jpan,
対 = つい,
tsui sc=Jpan,
賄賂 = わいろ,
wairo,
タンデム自転車 = tandemu jitensha sc=Jpan,
超 = ちょう,
chō,
湯気 = ゆげ,
yuge,
jōki,
hysics emphasising vapored water 水蒸気 = すいじょうき,
suijōki,
蒸す = musu,
湯気が立つ = yuge ga tatsu,
頭に血が上る = atama ni chi ga noboru,
曇らせる = kumoraseru,
二重語 = nijūgo sc=Jpan,
カップル = kappuru,
ペア = pea,
things 二つ = ふたつ,
futatsu sc=Jpan,
eople 二人 = ふたり,
futari sc=Jpan,
二、三 = ni san,
電対,
偶力 = ぐうりょく,
gūryoku sc=Jpan,
二重唱 = にじゅうしょう,
nijūshō vocal,
二重奏 = にじゅうそう,
nijūsō instrumental,
デュオ = dyuo,
デュエット = dyuetto,
相手 = aite sc=Jpan,
友達 = tomodachi,
ja 相方 = aikata (2),
ja 片割れ = kataware (2),
ja 王手 = ōte (5),
季節 = きせつ,
kisetsu,
味付け,
味付けする = あじつけする,
ajitsukesuru,
熟れる = ureru sc=Jpan,
試合 = しあい,
shiai sc=Jpan,
競技 = きょうぎ,
kyōgi sc=Jpan,
合う = au sc=Jpan,
合わせる = awaseru sc=Jpan,
マッチ = matchi sc=Jpan,
燐寸 = matchi sc=Jpan,
火柴 = かしば,
kashiba sc=Jpan,
Norja
,
årstid,
sesong,
løpetid ating season,
krydre,
smaksette,
modnes,
kamp,
match,
like,
likemann,
jevnbyrdig,
passe sammen,
stemme overens,
fyrstikk,
Portugali
casal,
díade,
vapor,
par,
emparelhar,
suborno,
propina,
subornar,
tandem,
fila,
linha,
cozercozinhar no vapor,
gibão,
dupla,
poucos,
alguns,
acoplar,
mano,
camarada,
acasalar,
estação,
sazão,
temporada,
condimentar,
temperar,
partida,
combate boxing,
luta boxing,
páreo,
combinar,
palito de fósforo,
fósforo,
Romania
cuplu căsătorit,
pereche căsătorită,
abur,
vapor,
pereche,
împerechea,
împreuna,
mită,
vapori-p,
aburi,
fierbe în aburi,
fierbe la aburi,
fumega,
cuplu,
cupla,
doi,
două,
sezon,
anotimp,
condimenta,
meci,
partidă,
întâlnire,
joc,
egal,
egală,
chibrit,
Espanja
matrimonio,
vapor,
es vapor,
par,
emparejar,
soborno,
olloquial coima Argentina Paraguay Uruguay,
matraca Venezuela,
mordida Mexico,
cohecho,
alfadía,
sobornar,
cohechar,
tándem,
para-,
jubón,
pareja,
doblete,
un par de,
unos,
acoplar,
dúo,
dupla,
equipo de dos,
dos,
estación,
temporada,
período,
época (del año),
adobar,
aliñar,
condimentar,
sazonar,
habituar,
acostumbrar,
aclimatar,
madurar,
partido,
igual,
coincidir,
igualar,
corresponder,
cerilla,
fósforo,
cerillo,
misto,
Ruotsi
äkta par,
ånga,
par,
para,
para ihop,
muta,
dusör,
ångkoka,
imma igen,
dubblett,
ett par,
pol,
koppla,
duo,
para sig,
årstid,
säsong,
krydda,
match,
like,
matcha,
vara lika,
passa ihop,
tändsticka,
Turkki
çift,
buhar,
rüşvet,
rüşvet vermek,
mevsim,
sezon,
çeşni,
çeşnilemek,
çeşni katmak,
baharat katmak,
çeşnilendirmek,
maç,
kibrit,
Bulgaria
двойка,
чифт,
па́ра sc=Cyrl,
дво́йка sc=Cyrl,
двойка = dvójka sc=Cyrl,
по́дкуп sc=Cyrl,
рушве́т sc=Cyrl,
подкупвам sc=Cyrl,
жакет,
дво́йка,
свързвам = svărzvam,
съединявам = săedinjavam,
сезон sc=Cyrl,
мач sc=Cyrl,
кибрит,
Puola
diada,
para,
łapówka,
dawać łapówkę,
para wodny wodna,
parować,
pora roku,
sezon-in,
przyprawić,
przyprawiać,
mecz,
dorównywać,
dopasowywać,
pasować do siebie,
pasować,
zestawiać,
zapałka,
Albania
avull,
çift,
ryshfet,
mitë,
sq avull,
Arabia
بُخَار,
زَوْج,
رَشْوَة,
رَشَا sc=Arab,
صديق,
فَصْل,
مَوْسِم,
مُبَارَاة,
عُود ثِقَاب,
كِبْرِيتَة,
Hollanti
damp,
l damp,
paar,
koppel,
duo,
tweetal,
stel,
tweespan,
brilstand,
paren,
koppelen,
steekpenning,
smeergeld,
omkopen,
tandem,
samen,
samen-,
stoom,
l stoom,
stomen,
doublet,
tweelingwoord,
Flanders koppel,
gezel,
partner,
paringsgezel,
maat,
scheepsmaat,
gast,
maat(je) g,
kameraad,
makker,
gabber,
schaakmat spelen,
seizoen,
jaargetijde,
kruiden,
zich aanpassen,
rijpen,
rijp worden,
wedstrijd,
match,
evenknie,
gelijke,
overeenstemmen,
overeenkomen met,
evenaren,
lucifer,
zwavelstokje (rare),
Viro
aur,
paar,
pistis,
altkäemaks,
et aur,
aastaaeg,
matš,
klappima,
klapitama,
sobitama,
tikk,
tuletikk,
Kreikka
ατμός,
ζευγάρι,
ζευγαρώνω,
δωροδοκία giving,
δωροληψία taking,
δωροδοκώ,
τάντεμ,
παρα-,
υδρατμός,
ζεύγος,
σύντροφος human,
ταίρι,
υποπλοίαρχος,
συνέταιρος,
συνεργάτης,
συνάδελφος,
φίλος,
εποχή,
σεζόν,
κύκλος,
ματς,
αγώνας,
σπίρτο,
Indonesia
uap,
suap,
sogokan,
menyuap,
menyogok,
setom,
musim,
musim tayang,
bumbu,
membumbui,
korek api,
Italia
gas,
vapore,
paio,
tangente,
offrire una tangente,
corrompere,
tandem,
it vapore,
farsetto,
doppione,
allotropo,
doppietto,
coppia,
agganciare,
accoppiare,
duo,
duetto,
due,
stagione,
condire,
insaporire,
addestrare,
allenare,
acclimatare,
stagionare,
incontro,
partita,
gara,
pari,
simile,
(degno) avversario g,
incontrarsi,
corrispondere,
uguagliare,
fiammifero,
Persia
بخار = boxâr sc=fa-Arab,
جفت = joft sc=fa-Arab,
رشوه = rešve sc=fa-Arab,
رشوه دادن sc=fa-Arab,
وشم = vašm sc=fa-Arab,
بخار آب = boxâr-e-âb sc=fa-Arab,
رفیق = rafiq sc=fa-Arab,
موسم = mausam,
فصل = fasl sc=fa-Arab,
مسابقه = mosâbeqe sc=fa-Arab,
کبریت = kebrit sc=fa-Arab,
Tagalog
singaw,
suhol,
lagay,
angkas,
tubingaw,
para,
pana-panahon,
lig-ingin,
posporo,
Thai
ไอ = ai sc=Thai,
ไอน้ำ = ai-náam sc=Thai,
คู่ = kûu sc=Thai,
สินบน = sĭnbon,
ฤดู sc=Thai,
ไม้ขีดไฟ = máai kèet fai sc=Thai,
Englanti
vapor,
couple,
duo,
duet,
Swahili
hongo,
rushwa,
mlungula,
chai,
msimu,
mechi,
mashindano,
kibiriti,
па́ра venäjä > suomi
супружеский супру́жеская па́ра, stilted супружеский супру́жеская чета́
па́ра
па́ра, stilted, of married couples only чета́
дво́йка, па́ра
танде́м tandɛ́m, па́ра
па́ра, чета́ stilted, of married couples only
yhteistyössä, yhdessä
па́ра
vesihöyry, höyry