ногомя́ч rare venäjästä suomeksi