ме́стный venäjä > suomi

наро́дный язы́к, ме́стный диале́кт

  1. kansalliskieli

(language of nationality) наро́дный, ме́стный, (non-literary language) просторе́чный, разгово́рный

  1. kansankieli

родно́й, ме́стный, тузе́мный oboriginal

  1. alkuperäinen

ме́стный

  1. paikallinen, alueellinen

уроже́нец, уроже́нка, ме́стный, местный ме́стная, коренно́й жи́тель, коренна́я жи́тельница, вы́ходец when living somewhere else, no feminine form exists, тузе́мец, тузе́мка, абориге́н, абориге́нка pejorative

  1. autoktoninen, kotoperäinen

ме́стный паде́ж, локати́в

  1. alkuasukas

ме́стный

  1. lokatiivi

ме́стный, лока́льный

  1. likimääräinen

ме́стный, тузе́мец

  1. paikallinen, paikallinen paikallis-

коренно́й, абориге́нный, ме́стный, тузе́мный, автохто́нный literary

  1. paikkakuntalainen

коренно́й, автохто́нный, аутохто́нный, ме́стный

  1. paikallisjuna

тузе́мный, коренно́й, ме́стный, автохто́нный literary, абориге́нный

  1. synnynnäinen

оте́чественный, ме́стный, вну́тренний

  1. alkuperäinen